When you go for an official function in the presence of the king, sultan or some royalty, or if you are attending a function in the presence of a VIP (Very Important Person), quite likely you would observe a certain dress code, certain protocol, and certain customs. Surely you would want to carry yourself well…
All posts in May 2016
领洗的正确用意(心态)
我观察到不时有人向我询问、有关他们年老及病重的父母,是否可以领洗的问题。虽然任何尚未领洗的人,皆可领洗是对的,但同时也存在了“领洗用意”的问题。这代表对方本身必须表达自己愿意受洗,同时也接受了某些程度的天主教教义。 教会法规,也就是天主教教规,很清楚的写明: 教规第865条 第一节:任何欲领洗的成年人,必须显示其欲领洗的意愿,接受了足够有关此信仰的真相,教友的义务和责任,并且通过了慕道时期有关基督徒生活的考验。该成人同时也必须为本罪感到痛悔。 第二节:在受到死亡威胁时,该成人可以在以下情况受洗:对信仰有基本的认识,曾以任何一种方式表达其愿意受洗,答应遵守基督信仰的条规。 为何我会提出这个事情呢?都是因为人们必须明白可能会出现的两种情况。我到底想说什么呢?简单来说就是两个字:“方便”。 因为一些来找我为他们父母施洗的家庭,主要成员是天主教徒和基督徒,万一父母过世了,他们不知如何处理非教友的葬礼。所以,为了“方便”,他们要求父母受洗。他们甚至可以达到威迫利诱的程度,以使父母受洗。 我们当中可能知道或有所听闻,不同仪式的葬礼,有时候是相当昂贵的。这是因为棺木的成本,葬礼的安排,找宗教领袖来主持礼仪,和其它因素,可导致葬礼开销达到天文数字。曾有家庭成员告诉我:还是基督徒的葬礼便宜得多! 但这些原因和藉口是不足于成为一个人要领洗的理由。他/她必须自由地、真诚地、喜乐地愿意受洗。就算是对方病重和面临死亡,他不应该,也不允许被强迫受洗,只是为了使家庭成员开心。 “方便”不是领洗的理由。归根到底,我们对那个没有意愿领洗的人,是否有欠公道?却为了某些家庭成员的干涉和威胁,而心有埋怨地同意领洗? 因为如此,当我们面对这样的问题时,必须有所警惕。愿那些即将受洗的人,是全心全意、开心地、自愿地和喜乐地去领洗,不是为了取悦或方便某些家庭成员。
Baptism With Right Intention
I have observed, from time to time, people coming to me and asking whether their elderly and seriously ill dad or mum could be baptised. While it is true that “Every person not yet baptized and only such a person is capable of baptism,” there is also such a thing as “intention to receive baptism.”…